Какой подвох? Я лишь о том, что Вы походя употребили слово "просто" по отношению к такому совершенно непонятному (для меня, по крайней мере) и заведомо сложному (для всех) предмету, как национальные цвета.