Плохой Тёльц

[alon_68]

А интересно, смеются ли англофоны над немецкими названиями населенных пунктов с "Bad"?
А над названием сети кафе "Au Bon Pain"?

Comments

[tan-y.livejournal.com]

американцев в швеции очень веселит постоянно встречающийся знак Farthinder
(hinder - это препятствие), он выглядит вот так
(http://keep4u.ru/full/2009/04/17/1c/1cedd1b9009701190f211873edfdb0f5/jpg)