alon_68: (Default)
alon_68 ([personal profile] alon_68) wrote2008-04-30 07:58 am
  • Add Memory
  • Share This Entry
Entry tags:

"Поздняя свадьба"

Наконец посмотрел полностью "Позднюю свадьбу" Довера Косашвили. Да уж, режиссер явно немало сам настрадался от властности родителей-бабушек-тётушек в традиционной грузинской семье - пропесочил он их, надо сказать, от души. И финальный типо хэппи-энд ситуацию не сильно меняет. Интересный момент - актеры-то там практически все не грузины (кроме его матери, которая играет мать Зазы). Похоже, соплеменники не особо хотели с ним сотрудничать. Из технических впечатлений - забавно слушать грузинский в исполнении Мони Мошонова и Лиора Ашкенази :-)
Flat | Top-Level Comments Only

[identity profile] bambik.livejournal.com 2008-04-30 07:17 am (UTC)(link)
А я так и не поняла, понравился мне фильм или нет...

[identity profile] henic.livejournal.com 2008-04-30 10:59 am (UTC)(link)
Я окончательно понял, что фильм понравился, когда спросил знающего человека, сильно ли преувеличено. Мне ответили, что ничуть, только матерятся они меньше, а по сути - очень точно.
alon_68: (Default)

[personal profile] alon_68 2008-04-30 11:29 am (UTC)(link)
It depends. Мужчине при женщинах - крайне неприлично, а уж мама в разговоре с сыном - абсолютно нереально, почти как переодеваться перед ним. А там, где чисто мужская компания - вполне нормально.

[identity profile] henic.livejournal.com 2008-04-30 11:37 am (UTC)(link)
Там, по-моему, речь шла об эпизодах, где присутствовала мама героя, и разборках с его девушкой.
Flat | Top-Level Comments Only