У нас деятелей вообще ставить нельзя, т.к. считается объектом для поклонения. Фраза про "кумира" в оригинале звучит именно "не делай статуи". Поэтому памятников людям практически нет, вот я и удивился насчет Саломона. Думаю, ему крылья приделали специально, типа так он уже не совсем человек :)
no subject
Date: 2008-12-14 10:22 am (UTC)