(no subject)
May. 20th, 2010 11:06 amРоссияне, а есть у вас слово для обозначения нового явления, связанного с сотовыми телефонами: когда ты кому-нибудь звонишь несколько раз, а трубку не берут и не перезванивают? Причем ведь имя звонившего там явно высвечивается, т.е. отговорок особо быть не может. У нас это называется "фильтровать" (לסנן) - типа "почему ты меня фильтруешь?"