Откровенность

[alon_68]

У каждого человека есть предел откровенности... И иногда вещей вроде бы вполне невинных он весьма стесняется и не очень склонен о них говорить. Особенно хорошо это видно в воспоминаниях известных писателей, которые как бы самой сутью подразумевают исповедальность.

Вот перечитайте Довлатова - он носил фамилию матери-армянки, и она много раз упоминается в его воспоминаниях именно как Нора Сергеевна Довлатова. А найдите там хоть одно упоминание фамилии его отца!

Корней Чуковский всегда тщательно "пиарил" свое имя-фамилию. В его воспоминаниях о взрослой жизни не раз встречается, как к нему обращаются "Корней Иваныч!", он с удовольствием рассказывает, как на даче в Куоккале писатели издавали шуточный журнал под названием "Чукоккала", и даже как его противники называли его взгляды "чуковщиной". Но ведь в детстве он не был ни Корней, ни Иванович и ни Чуковский. А найдите в его воспоминаниях о детстве его настоящее имя!

Или вот Нина Берберова. Почему она на пятом десятке вдруг покинула привычный, хорошо знакомый и любимый Париж и уехала в никуда в Штаты? Охота к перемене мест охватила? Тоже не объясняется...

Comments

probel v obrazovanii

[moabites.livejournal.com]

Dovlatov - armjanskaja familija?

Re: probel v obrazovanii

[alon_68]

А вы его читали? Он там про свою маму все подробно пишет. Она тбилисская армянка, Довлатов - Довлатян.

Re: probel v obrazovanii

[moabites.livejournal.com]

chitala, no etogo ne pomnu. :(

[kotjamurrr.livejournal.com]

интересно, а почему практически у всех известных личностей, в какой-то момент просыпается желание писать мемуары и выворачивать себя "наизнанку" (кстати не всегда искренне). зачем, а?

[supercalifragia.livejournal.com]

Мне кажется, дело в том, что откровенность публичная все же никогда до конца не бывает. Скорее, это некоторый художественный прием - не только у больших писателей, но и у каждого человека, например вот, пишущего в ЖЖ:). Так, чтоб совсем до конца - редчайший случай и, в общем, не стоит. По карйней мере, когда больше двух ушей вокруг. Довольно сильная штука, и может многое разрушить в творчестве.

[alon_68]

Интересно однако, что эти умолчания, о которых я сказал - они же легко восстанавливаются из рассказов других людей. И становится несколько странно, что человек именно этого особо стеснялся. Они намного более смелые вещи рассказывали и обсуждали!

[supercalifragia.livejournal.com]

Может быть, и не стеснялся, а просто не считал нужным рассказывать...

[yazon.livejournal.com]

Каспаров намеренно выбрал фамилию матери, отказавшись от еврейской отцовской...

Согласно Довлатову, у него с отцом не сложилось. Кстати, не упомянул может и потому, что вообще не придавал большого значения деталям (знакомство с женой подаётся по-разному и т.п.)

[alon_68]

А вы знаете, какая у отца Довлатова была фамилия?

[yazon.livejournal.com]

Яндекс, полагаю, знает, я - нет. Может быть она упоминается в тех его книгах, что я так и не прочёл (пока)?

[alon_68]

Так вот, фамилия его была Мечик (ее упоминали Вайль с Генисов и, кажется, Вагрич Бахчанян тоже), а с ним в классе в гимназии учился некто Саша Фадеев. Теперь немножко проясняется?

[yazon.livejournal.com]

Спасибо. Не знал. И что?

[alon_68]

А что непонятного? При всей откровенности, оказывается, неудобно было Довлатову, что Фадеев предателя писал с его папаши :) При том, что вроде бы раз плюнуть послать лесом и самого Фадеева, и коммунистический его роман.

[yazon.livejournal.com]

Странно, Довлатов выступает эдаким пофигистом периодически, а тут его что-то остановило... В любом случае, спасибо за информацию к размышлению.

[alon_68]

Во, о том и речь!

[yazon.livejournal.com]

Не против, если я подниму сей вопрос у себя (сославшись на наш диалог)?

[alon_68]

Конечно, не против! :)

[doctoruga.livejournal.com]

По поводу Довлатова ответил -
http://www.livejournal.com/users/yazon/173689.html?view=1651065&style=mine#t1651065

[shaulreznik.livejournal.com]

Вот перечитайте Довлатова - он носил фамилию матери-армянки, и она много раз упоминается в его воспоминаниях именно как Нора Сергеевна Довлатова. А найдите там хоть одно упоминание фамилии его отца!

Довлатов нередко сознательно перевирает собственную фамилию (Далматов) либо выводит себя под чужой фамилией (Алиханов в "Зоне"). А с отцом, видимо, у них были прохладные отношения - родители развелись, когда Довлатов был ребенком. Плюс его эстетически могла раздражать фамилия Мечик. :-)

Или вот Нина Берберова. Почему она на пятом десятке вдруг покинула привычный, хорошо знакомый и любимый Париж и уехала в никуда в Штаты?

Муж поддерживал нацистов, за что Берберову в эмигрантских кругах не любили.

[alon_68]

Ну дык о том и речь!

[maroussia.livejournal.com]

А как звали Корнея Чуковского в детстве??? Я просто не в курсе. Если есть другие примеры, мне тоже интересно.

[alon_68]

У него очень непростая биография. Его мать, украинка с Полтавы, по фамилии Корнейчук, подалась на заработки в Петербург. Там она записалась "по-москальски" Корнейчукова и стала убирать в богатых домах. По ходу дела она, похоже, сошлась с молодым богатым евреем (прямых данных вроде нет, но есть косвенные), жила с ним 7 лет и родила двоих детей. Женаты они официально, естественно, не были, т.к. в тогдашней России не было гражданского брака. Сын ее был крещен Николаем, а отчество записано Васильевич по священнику-восприемнику. Потом его родители всё же расстались, и с отцом он больше не общался. Видимо, всё это было для него очень болезненной темой.

[maroussia.livejournal.com]

Спасибо! Действительно непростая. А фамилия Чуковский - это отца, да?
С другой стороны, это может быть пределом откровенности, но это так же может быть литературной традицией, которая возходит еще к Толстому.

[alon_68]

Да вы не поняли, у него же не было никакого официального отца. Реального звали, AFAIR, Иммануил Левенштейн, а официально он был зарегистрирован как "безотцовщина" под фамилией матери - Корнейчуков. Ее он и "распилил" на две части: Корней-чуков -> Корней Чуковский.

[maroussia.livejournal.com]

А, да, не обратила должного винмания на фамилию матери, теперь ясно :-). Забавно.

[imacom.livejournal.com]

Все мы пиарим только ту часть нас самих, какую хотим - это к комментам ниже.

[alon_68]

О том и речь - т.е. если Довлатов о чем-то там намекнул, то он сделал это вполне сознательно. Хотел бы скрыть - скрыл бы.

[imacom.livejournal.com]

Да конечно,сознательно. А кто-то считал, что несознательно? Он сознательно ТАКОГО понаписал о своих друзьях ...а я люблю его .Нежно.

[alon_68]

:))