alon_68: (Default)
[personal profile] alon_68
А интересно, смеются ли англофоны над немецкими названиями населенных пунктов с "Bad"?
А над названием сети кафе "Au Bon Pain"?

Date: 2009-10-30 03:45 am (UTC)
From: [identity profile] stumari.livejournal.com
меня "Хороший хлеб" всегда смешит, хоть я и не англофон, а так как у меня еще сохранилось что-то от французского то мне это кажется "Хорошая боль" :)

March 2011

S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516171819
20 212223242526
2728 293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 14th, 2025 01:17 pm
Powered by Dreamwidth Studios