(no subject)
Feb. 23rd, 2010 12:51 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
alon_68Оказывается, хрестоматия по Торе, которую раздали второклассникам, выполнена в двух цветах: черным - то, что надо читать, а красным - то, что не надо читать. Понятно, что по большей части "красный" текст действительно второстепенен и не нужен для первого знакомства, но иногда чтение напоминает прогулку по минному полю:
...Содомляне окружили дом, вызвали Лота и сказали ему: где люди, пришедшие к тебе на ночь? выведи их к нам;мы познаем их. Лот вышел к ним ко входу, запер за собою дверь и сказал им: братья мои, не делайте зла; вот у меня две дочери, которые не познали мужа; лучше я выведу их к вам, делайте с ними, что вам угодно, только людям сим не делайте ничего, так как они пришли под кров дома моего...
А потом вопросик детям: был ли Лот праведником, по-вашему? Ответ подразумевается, т.к. следующее задание - давайте сделаем Лоту почетную грамоту!
И дети, надо сказать, добросовестно не читают то, что им не велели. Вспоминая свое детство, я могу гарантировать, что если бы нам раздали подобное, то "неположенное" прочли бы даже самые отпетые двоечники. А сейчас, видимо, информации переизбыток, от нее хочется укрыться и защититься, а не то чтобы еще ловить дополнительно...
...Содомляне окружили дом, вызвали Лота и сказали ему: где люди, пришедшие к тебе на ночь? выведи их к нам;
А потом вопросик детям: был ли Лот праведником, по-вашему? Ответ подразумевается, т.к. следующее задание - давайте сделаем Лоту почетную грамоту!
И дети, надо сказать, добросовестно не читают то, что им не велели. Вспоминая свое детство, я могу гарантировать, что если бы нам раздали подобное, то "неположенное" прочли бы даже самые отпетые двоечники. А сейчас, видимо, информации переизбыток, от нее хочется укрыться и защититься, а не то чтобы еще ловить дополнительно...
no subject
Date: 2010-03-16 09:40 am (UTC)